Para solicitar a declaração de valor relativa ao diploma universitário é necessário:
- FORMULÁRIO (clique aqui para baixar) devidamente preenchido, datado e assinado pelo interessado;
- Cópia simples do documento de identidade do interessado (RG, CNH ou passaporte válidos);
- HISTÓRICO ESCOLAR ORIGINAL DO ENSINO MÉDIO, onde constem todos os anos concluídos, com apostilla e tradução juramentada para o italiano também com apostilla;
- LAUDA DE CONCLUINTE somente impressa, não é preciso reconhecimento de firma, apostilla ou tradução;
Se o Ensino Médio foi concluído no Estado de São Paulo é necessária cópia da página do Diário Oficial onde consta a “Lauda de Concluinte” (o Diário Oficial contém as “Listas de Concluinte” a partir de 1980). A cópia da página deve ser solicitada junto à IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO S.A.- IMESP e o nome do interessado deve ser destacado (com marca-texto, por exemplo).
Desde 2003 a “Lauda de Concluinte” pode ser encontrada no site GDAE-SP.
Para títulos obtidos antes de 1980 ou nos Estados de MT, MS, AC, RO, no Histórico Escolar deve constar o carimbo de “Visto Confere” da Secretária de Educação/Delegacia de Ensino competente.
- DIPLOMA DA GRADUAÇÃO ORIGINAL com apostilla e tradução juramentada para o italiano também com apostilla;
- DECLARAÇÃO ORIGINAL DE AUTENTICIDADE DO DIPLOMA (clique aqui para baixar) preenchida pela universidade e com firma reconhecida do responsável (não é necessária apostilla ou tradução neste documento);
- HISTÓRICO ESCOLAR ORIGINAL DA GRADUAÇÃO com apostilla e tradução juramentada para o italiano também com apostilla;
- DECLARAÇÃO ORIGINAL DE AUTENTICIDADE DO HISTÓRICO ESCOLAR (clique aqui para baixar) preenchida pela universidade e com firma reconhecida do responsável (não é necessária apostilla ou tradução neste documento);
- Cópia simples de toda a documentação acima, frente e verso;
- Cópia simples a mais do Diploma completo (frente e verso, original e tradução, que será anexada à declaração de valor).