{"id":8694,"date":"2025-07-25T16:05:26","date_gmt":"2025-07-25T19:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/acquisto-citt-minori\/menores-jure-sanguinis\/registro-di-figli-di-cittadino-i-esclusivamente-italiano-i-al-momento-della-nascita\/"},"modified":"2026-07-31T13:54:20","modified_gmt":"2026-07-31T16:54:20","slug":"registro-di-figli-di-cittadino-i-esclusivamente-italiano-i-al-momento-della-nascita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/acquisto-citt-minori\/menores-jure-sanguinis\/registro-di-figli-di-cittadino-i-esclusivamente-italiano-i-al-momento-della-nascita\/","title":{"rendered":"Registro de Filhos de cidad\u00e3o\/s exclusivamente italiano\/s no momento do nascimento"},"content":{"rendered":"<p><strong>A mudan\u00e7a normativa, <\/strong>introduzida pela lei 74\/2025, que converteu com modifica\u00e7\u00f5es o decreto n. 35\/2025, <strong>determina que os filhos de genitores exclusivamente italianos <\/strong>(no momento do nascimento de tais menores), <strong>s\u00e3o cidad\u00e3os italianos por nascimento\/<em>jure sanguinis<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p>Nestes casos, para registrar o nascimento do pr\u00f3prio filho no Registro Civil italiano, o genitor italiano residente nesta circunscri\u00e7\u00e3o consular e regularmente inscrito no AIRE dever\u00e1 enviar por correio, com A\/R, ao endere\u00e7o:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>A\/C Ufficio Stato Civile, Consolato Generale d &#8216;Italia in San Paolo, Avenida Paulista 1963, 01311-300 Sao Paulo (SP)<\/em><\/p>\n<p>a seguinte documenta\u00e7\u00e3o:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Dichiarazione sostitutiva di certificazione<\/em>, <\/strong>devidamente preenchida pelo genitor italiano, com a indica\u00e7\u00e3o correta da hip\u00f3tese aplic\u00e1vel, e assinada por ambos os pais do menor<strong>.<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nuova-dichiarazione-trascrizione-nascite.pdf\">\u00a0<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nuova-dichiarazione-trascrizione-nascite.pdf\">Clique aqui<\/a><strong> para fazer download;<\/strong><\/li>\n<li><strong>Fotoc\u00f3pia autenticada do RNE<\/strong> (Registro Nacional para Estrangeiros) do genitor italiano;<\/li>\n<li><strong>Certid\u00e3o Negativa de Naturaliza\u00e7\u00e3o (CNN)<\/strong> do genitor italiano, emitida pelo Minist\u00e9rio da Justi\u00e7a do Brasil (<a href=\"https:\/\/www.gov.br\/pt-br\/servicos\/obter-certidao-positiva-de-naturalizacao\"><strong>clique aqui<\/strong><\/a>). Esse documento dever\u00e1 ser apostilado, traduzido para o italiano por tradutor juramentado, e a tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m dever\u00e1 ser apostilada. Caso o ascendente tenha residido em pa\u00edses al\u00e9m do Brasil, ser\u00e1 necess\u00e1rio apresentar tamb\u00e9m eventuais certid\u00f5es negativas de naturaliza\u00e7\u00e3o desses pa\u00edses;<\/li>\n<li>C\u00f3pia simples de um <strong>documento de identidade v\u00e1lido<\/strong> do genitor estrangeiro (passaporte brasileiro, RG, CIN, carteira de identidade ou CNH);<\/li>\n<li><strong>2\u00aa via original da certid\u00e3o de nascimento<\/strong> do menor (em \u201cinteiro teor\u201d), emitida h\u00e1 menos de 6 meses, apostilada e traduzida para o italiano por tradutor juramentado no Brasil (a tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m deve estar apostilada). Caso o menor tenha nascido de pais n\u00e3o casados, ou ainda antes do casamento, <a href=\"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/minore-i-residente-i-in-questa-circoscrizione-consolare\/figli-nati-prima-o-fuori-dal-matrimonio\/\">clique aqui<\/a>. Se o menor foi adotado, <a href=\"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/acquisto-citt-minori\/minori-adottati\/\">clique aqui<\/a>. Se o menor nasceu em pa\u00eds diferente do Brasil, <a href=\"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/nascite-avvenute-fuori-dal-brasile\/\">clique aqui<\/a>;<\/li>\n<li><strong>Comprovante de resid\u00eancia<\/strong> recente em nome do genitor italiano requerente. <a href=\"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/prove-di-residenza-accettate\/\">Verifique aqui<\/a> quais s\u00e3o os comprovantes de resid\u00eancia aceitos. Caso o outro genitor n\u00e3o assine o formul\u00e1rio, o genitor italiano requerente dever\u00e1 informar o motivo da aus\u00eancia de autoriza\u00e7\u00e3o e indicar os dados de contato do outro genitor (telefone, endere\u00e7o residencial\/profissional e\/ou e-mail);<\/li>\n<\/ul>\n<p>Observa\u00e7\u00e3o: caso o menor resida com o genitor estrangeiro nesta circunscri\u00e7\u00e3o, <a href=\"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/acquisto-citt-minori\/menores-jure-sanguinis\/minore-residente-con-genitore-straniero\/\">clique aqui<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">CASO A DOCUMENTA\u00c7\u00c3O ENVIADA N\u00c3O ESTEJA COMPLETA CONFORME ORIENTA\u00c7\u00d5ES ACIMA SER\u00c1 DEVOLVIDA POR CORREIO. Em caso de d\u00favidas, no momento da an\u00e1lise, ulteriores documentos poder\u00e3o ser solicitados.<\/span><\/p>\n<h6><strong>p\u00e1gina atualizada em 31\/07\/2026<\/strong><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A mudan\u00e7a normativa, introduzida pela lei 74\/2025, que converteu com modifica\u00e7\u00f5es o decreto n. 35\/2025, determina que os filhos de genitores exclusivamente italianos (no momento do nascimento de tais menores), s\u00e3o cidad\u00e3os italianos por nascimento\/jure sanguinis. Nestes casos, para registrar o nascimento do pr\u00f3prio filho no Registro Civil italiano, o genitor italiano residente nesta circunscri\u00e7\u00e3o [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":8028,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8694","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8694"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11195,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8694\/revisions\/11195"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}