{"id":2609,"date":"2023-09-28T17:31:45","date_gmt":"2023-09-28T15:31:45","guid":{"rendered":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/?page_id=2609"},"modified":"2024-08-16T14:47:49","modified_gmt":"2024-08-16T17:47:49","slug":"informacoes-importantes-ler-atentamente-antes-de-enviar-documentos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/informacoes-importantes-ler-atentamente-antes-de-enviar-documentos\/","title":{"rendered":"Informa\u00e7\u00f5es importantes \u2013 ler atentamente antes de enviar documentos"},"content":{"rendered":"<p>Os cidad\u00e3os italianos que reconheceram sua cidadania em outro Consulado ou direto na It\u00e1lia, antes de enviar qualquer documento para este setor, devem j\u00e1 ter conclu\u00eddo sua inscri\u00e7\u00e3o AIRE e ter recebido a confirma\u00e7\u00e3o por e-mail do Setor <a href=\"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire\/\">ANAGRAFE<\/a> pelo PORTAL <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/\">FAST IT<\/a>.<strong><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">N\u00c3O ENVIE NENHUM DOCUMENTO CASO AINDA\u00a0 SUA INSCRI\u00c7\u00c3O AIRE N\u00c3O ESTEJA\u00a0 COMPLETADA.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Todos os documentos devem ser enviados <strong>exclusivamente pelo Correios com A\/R<\/strong> e <strong>em nenhuma hip\u00f3tese ser\u00e3o aceitas certid\u00f5es entregues em m\u00e3os<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9 poss\u00edvel pedir contemporaneamente <strong>v\u00e1rias atualiza\u00e7\u00f5es<\/strong> (casamento, nascimento de filhos, divorcio, \u00f3bito) encaminhado todos os documentos <strong>no mesmo envelope<\/strong>. <u>Neste caso, N\u00c3O \u00e9 necess\u00e1rio preencher mais de um do mesmo formul\u00e1rio. <\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para solicitar a atualiza\u00e7\u00e3o de Registro Civil <strong>\u00e9 sempre necess\u00e1rio apresentar<\/strong>:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>segunda via<\/strong> <strong>original<\/strong> (s\u00e3o aceitas tanto as <strong>certid\u00f5es digitadas<\/strong> quanto as <strong>reprogr\u00e1ficas <\/strong>que sejam claramente leg\u00edveis) da\u00a0<strong>certid\u00e3o <\/strong>em\u00a0<strong>inteiro teor<\/strong> (e n\u00e3o <em>breve relato<\/em>), <strong>recente<\/strong> (emitida h\u00e1 menos de 6 meses)<strong> apostilada, <\/strong>acompanhada <strong>de tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o italiano, <\/strong>tamb\u00e9m<strong> apostilada <\/strong>(mais informa\u00e7\u00f5es na sec\u00e7\u00e3o <a href=\"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/\"><strong><em>Apostile, tradu\u00e7\u00e3o juramentada e apresenta\u00e7\u00e3o de documentos<\/em><\/strong><\/a>);<\/li>\n<li>o formul\u00e1rio <strong><em>Dichiarazione sostitutiva<\/em><\/strong> espec\u00edfico para cada tipo de atualiza\u00e7\u00e3o, <strong>preenchido e assinado pelo direto interessado maior de idade<\/strong>; caso o pedido de atualiza\u00e7\u00e3o se refira a um <strong>menor de 18 anos<\/strong>, o formul\u00e1rio deve ser <strong>preenchido com os dados do genitor cidad\u00e3o italiano e assinado por ambos os genitores<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>c\u00f3pia simples de UM documento de identidade dentro do prazo de validade <\/strong>\u00e0\u00a0escolha entre: passaporte italiano ou brasileiro, RG, CIN ou CNH;<br \/>\nATEN\u00c7\u00c3O: pela lei italiana o prazo de validade do documento de identidade \u00e9 o seguinte:<br \/>\n<strong>\u00a0 &#8211; para pessoas maiores de idade &#8211; <\/strong>\u00a010 anos da data de emiss\u00e3o;<br \/>\n<strong>\u00a0 &#8211; para menores com mais de 3 anos &#8211; <\/strong>5 anos\u00a0 da data de emiss\u00e3o;<br \/>\n<strong>\u00a0 &#8211;<\/strong> <strong>para menores at\u00e9 3 anos de idade &#8211; <\/strong>\u00a03 anos da data de emiss\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>comprovante de resid\u00eancia recente <\/strong>(emitido h\u00e1 menos de 90 dias)<strong> e nominal<\/strong>, inclu\u00eddo no elenco publicado no nosso site: se necess\u00e1rio, no momento da an\u00e1lise, <strong>este Setor atualizar\u00e1 o endere\u00e7o <\/strong>sem necessidade de encaminhar um procedimento no FAST-IT.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/prove-di-residenza-accettate\/\"><strong>CLIQUE AQUI<\/strong><\/a> para verificar quais os comprovantes aceitos.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">At\u00e9 o momento, tanto os <strong>documentos eletr\u00f4nicos\/digitais<\/strong> quanto as <strong>apostilas digitais<\/strong> <strong>n\u00e3o s\u00e3o aceitos<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As <strong>fotoc\u00f3pias de certid\u00f5es<\/strong>, mesmo que tenham sido autenticadas e apostiladas<strong>, n\u00e3o podem ser aceitas<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As <strong>transcri\u00e7\u00f5es brasileiras<\/strong> de certid\u00f5es emitidas por outro pa\u00eds <strong>n\u00e3o produzem efeito na It\u00e1lia<\/strong> e <strong>n\u00e3o ser\u00e3o aceitas<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As <strong>averba\u00e7\u00f5es <\/strong>de div\u00f3rcio, casamento ou \u00f3bito contidas em outras certid\u00f5es <strong>n\u00e3o t\u00eam valor legal para It\u00e1lia<\/strong>: \u00e9 sempre necess\u00e1rio enviar a devida documenta\u00e7\u00e3o para cada tipo de altera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Conforme as <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/stato-civile\/riconoscimento-di-sentenze-straniere\/\">instru\u00e7\u00f5es do nosso Minist\u00e9rio<\/a>, <strong>todas as senten\u00e7as judiciais<\/strong> (div\u00f3rcio, ado\u00e7\u00e3o, retifica\u00e7\u00e3o de nome\/sobrenome\/sexo, etc.) devem ser apresentadas ao <strong>Consulado italiano<\/strong> do <strong>local de emiss\u00e3o da senten\u00e7a<\/strong>: portanto, se foram emitidas em outro pa\u00eds, \u00e9 necess\u00e1rio entrar em contato direto com o Consulado italiano competente naquele pa\u00eds para obter as instru\u00e7\u00f5es sobre como proceder.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os <strong>cidad\u00e3os residentes em outro Pa\u00eds ou na It\u00e1lia<\/strong> devem entregar as certid\u00f5es diretamente \u00e0 autoridade italiana respons\u00e1vel, ou seja, ao <strong>Consulado italiano<\/strong> ou <strong>Munic\u00edpio italiano <em>de <span style=\"text-decoration: underline;\">inscri\u00e7\u00e3o<\/span><\/em>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As <strong>certid\u00f5es enviadas <\/strong>para este Consulado <strong>n\u00e3o ser\u00e3o devolvidas<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em caso de <strong>necessidades espec\u00edficas sobre o Registro Civil n\u00e3o esclarecidas em nosso site<\/strong>, \u00e9 poss\u00edvel entrar em contato com este Setor escrevendo para <strong><a href=\"mailto:statocivile.sanpaolo@esteri.it\">statocivile.sanpaolo@esteri.it<\/a>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Os cidad\u00e3os italianos que reconheceram sua cidadania em outro Consulado ou direto na It\u00e1lia, antes de enviar qualquer documento para este setor, devem j\u00e1 ter conclu\u00eddo sua inscri\u00e7\u00e3o AIRE e ter recebido a confirma\u00e7\u00e3o por e-mail do Setor ANAGRAFE pelo PORTAL FAST IT. N\u00c3O ENVIE NENHUM DOCUMENTO CASO AINDA\u00a0 SUA INSCRI\u00c7\u00c3O AIRE N\u00c3O ESTEJA\u00a0 COMPLETADA. [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":188,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2609","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2609"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5500,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2609\/revisions\/5500"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}