{"id":2596,"date":"2023-09-28T16:47:13","date_gmt":"2023-09-28T19:47:13","guid":{"rendered":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/mudanca-de-nome-sobrenome-ou-genero\/mudanca-de-nome-sobrenome-genero-por-sentenca-judicial\/"},"modified":"2026-04-08T11:20:30","modified_gmt":"2026-04-08T14:20:30","slug":"mudanca-de-nome-sobrenome-genero-por-sentenca-judicial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/mudanca-de-nome-sobrenome-ou-genero\/mudanca-de-nome-sobrenome-genero-por-sentenca-judicial\/","title":{"rendered":"Mudan\u00e7a de nome\/sobrenome\/g\u00eanero por senten\u00e7a judicial"},"content":{"rendered":"

As senten\u00e7as de mudan\u00e7a de nome\/sobrenome\/g\u00eanero<\/strong> devem ser apresentadas ao Consulado italiano do local de emiss\u00e3o da senten\u00e7a: portanto, se foram emitidas num outro pa\u00eds \u00e9 necess\u00e1rio entrar em contato com o Consulado competente daquele pa\u00eds.<\/p>\n

As averba\u00e7\u00f5es de retifica\u00e7\u00e3o de nome\/sobrenome <\/strong>em outras certid\u00f5es n\u00e3o<\/strong> podem ser utilizadas<\/strong> para registrar uma mudan\u00e7a de nome\/sobrenome na It\u00e1lia: \u00e9 sempre necess\u00e1rio apresentar a documenta\u00e7\u00e3o completa, seguindo as instru\u00e7\u00f5es abaixo.<\/p>\n

Para registrar uma sente\u00e7a de mudan\u00e7a de nome\/sobrenome\/g\u00eanero<\/strong> os italianos residentes nesta circunscri\u00e7\u00e3o consular<\/strong> e regularmente inscritos no AIRE<\/strong> devem enviar<\/strong> pelo Correios com A\/R<\/strong> ao endere\u00e7o A\/C Ufficio Stato Civile, Consolato Generale d\u2019Italia in San Paolo, Avenida Paulista 1963, 01311-300 Sao Paulo (SP)<\/em> a seguinte documenta\u00e7\u00e3o:<\/p>\n

– segunda via do processo de mudan\u00e7a de nome\/sobrenome\/g\u00eanero <\/strong>com\u00a0Apostila<\/strong> e tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o italiano<\/strong>\u00a0tamb\u00e9m com\u00a0<\/strong>Apostila<\/strong>; \u00e9 necess\u00e1rio apresentar n\u00e3o somente a senten\u00e7a, mas todas as partes principais do processo<\/strong><\/u>: a) Peti\u00e7\u00e3o inicial<\/strong>, b) Ata de Instru\u00e7\u00e3o<\/strong> e Julgamento<\/strong>, c) Senten\u00e7a<\/strong>, d) tr\u00e2nsito em julgado<\/strong> (trata-se geralmente de um carimbo nas \u00faltimas p\u00e1ginas do processo); todas as c\u00f3pias<\/strong> devem conter, em cada p\u00e1gina, e men\u00e7ao \u201cc\u00f3pia extra\u00edda do Tribunal de Justi\u00e7a de…<\/em>\u201d ou o carimbo original de autentica\u00e7\u00e3o do pr\u00f3prio Tribunal; \u00e9 possivel colocar uma s\u00f3 Apostila com os dizeres \u201cautos do processo\u201d<\/em> \u00e1 copia do processo e uma so Apostila \u00e1 tradu\u00e7\u00e3o juramentada da copia do processo<\/p>\n

– certid\u00e3o de Objeto e p\u00e9<\/em><\/strong> com\u00a0Apostila<\/strong> e tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o italiano<\/strong>\u00a0tamb\u00e9m com\u00a0<\/strong>Apostila<\/strong><\/p>\n

– formul\u00e1rio Dichiarazione sostitutiva di Atto Notorio \u2013 Mudan\u00e7a nome\/sobrenome<\/em><\/strong><\/a>\u00a0ou o Dichiarazione sostitutiva di Atto Notorio \u2013 Mudan\u00e7a nome e sexo<\/em> <\/a><\/strong>preenchido e assinado pelo cidad\u00e3o italiano;<\/p>\n

– formul\u00e1rio\u00a0Dichiarazione sostitutiva \u2013 Cambiamento nome\/cognome\/genere<\/em><\/strong> <\/a>devidamente preenchido e assinado pelo cidad\u00e3o italiano, acompanhado de c\u00f3pia simples de um documento de identidade dentro do prazo de validade<\/strong> (passaporte italiano, brasileiro, RG ou CNH) e de um comprovante de resid\u00eancia recente e id\u00f4neo<\/strong> em nome do cidad\u00e3o italiano. CLIQUE AQUI<\/strong><\/a>\u00a0para verificar quais comprovantes ser\u00e3o aceitos.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"As senten\u00e7as de mudan\u00e7a de nome\/sobrenome\/g\u00eanero devem ser apresentadas ao Consulado italiano do local de emiss\u00e3o da senten\u00e7a: portanto, se foram emitidas num outro pa\u00eds \u00e9 necess\u00e1rio entrar em contato com o Consulado competente daquele pa\u00eds. As averba\u00e7\u00f5es de retifica\u00e7\u00e3o de nome\/sobrenome em outras certid\u00f5es n\u00e3o podem ser utilizadas para registrar uma mudan\u00e7a de nome\/sobrenome […]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":721,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2596","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2596"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10549,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2596\/revisions\/10549"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}