{"id":1208,"date":"2021-08-26T22:05:30","date_gmt":"2021-08-26T20:05:30","guid":{"rendered":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2021\/08\/a-espera-ato-unico-em-homenagem\/"},"modified":"2021-08-26T22:05:30","modified_gmt":"2021-08-26T20:05:30","slug":"a-espera-ato-unico-em-homenagem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2021\/08\/a-espera-ato-unico-em-homenagem\/","title":{"rendered":"&#8220;L\u2019ATTESA\u201d ATTO UNICO IN OMAGGIO A ANITA GARIBALDI, NEL BICENTENARIO DELLA NASCITA."},"content":{"rendered":"<p><strong>&#8220;L\u2019ATTESA\u201d ATTO UNICO IN OMAGGIO A ANITA GARIBALDI, NEL BICENTENARIO DELLA NASCITA.<\/strong><\/p>\n<p>In occasione del bicentenario della nascita di Anita Garibaldi gli Istituti Italiani di Cultura di Rio de Janeiro e San Paolo presentano lo spettacolo L&#8217;Attesa, monologo di Valeria Magrini, in due distinte versioni: in italiano, interpretata dal giovane talento ravennate Asia Galeotti per la regia di Emanuele Montagna, e in portoghese, interpretata dall&#8217;attrice brasiliana Camila Felix per la regia di Gianluca Barbadori.<\/p>\n<p>Gli spettacoli potranno essere visti gratuitamente dalle 18:30 del 28 agosto, per tutto il mese di settembre, sui canali YouTube di entrambi gli istituti. Il debutto della versione in portoghese verr\u00e0 preceduto da un evento di presentazione, con la partecipazione in diretta dei due registi, delle due attrici e dell\u2019autrice del monologo, il 27 agosto alle 18:30.<\/p>\n<p>La versione italiana dello spettacolo, che debutta sabato 7 agosto a Castiglione di Ravenna, \u00e8 prodotta dal Gruppo Teatro Colli in collaborazione con la Fondazione Museo del Risorgimento, con il patrocinio del Comune di Ravenna.<\/p>\n<p>PROGRAMMA:<\/p>\n<p>27\/08, ore 18:30: Evento di presentazione<\/p>\n<p>28\/08, ore 18:30: L\u2019ATTESA Vita e morte di una Regina<\/p>\n<p>Prima della versione italiana. Regia di Emanuele Montagna con Asia Galeotti.<\/p>\n<p>29\/08, ore 18.30: A ESPERA- Vis\u00f5es e fragmentos de vida<\/p>\n<p>Prima della versione brasiliana. Regia di Gianluca Barbadori con Camila Felix.<\/p>\n<p>Disponibili fino al 30 de settembre 2021, su <strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCPA4DNtwxdoIznicL88_9wg\">YouTube.<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8220;L\u2019ATTESA\u201d ATTO UNICO IN OMAGGIO A ANITA GARIBALDI, NEL BICENTENARIO DELLA NASCITA. In occasione del bicentenario della nascita di Anita Garibaldi gli Istituti Italiani di Cultura di Rio de Janeiro e San Paolo presentano lo spettacolo L&#8217;Attesa, monologo di Valeria Magrini, in due distinte versioni: in italiano, interpretata dal giovane talento ravennate Asia Galeotti per [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1208","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1208\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}