{"id":8572,"date":"2025-07-28T12:34:48","date_gmt":"2025-07-28T15:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/?page_id=8572"},"modified":"2026-07-31T14:59:17","modified_gmt":"2026-07-31T17:59:17","slug":"registro-di-figli-di-cittadino-italiano-che-ha-vissuto-in-italia-per-almeno-due-anni-continuativi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/acquisto-citt-minori\/menores-jure-sanguinis\/registro-di-figli-di-cittadino-italiano-che-ha-vissuto-in-italia-per-almeno-due-anni-continuativi\/","title":{"rendered":"Registrazione di figli di cittadini italiani in possesso di altra cittadinanza e che abbiano risieduto in Italia per due anni consecutivi"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"0\" data-end=\"407\">La modifica normativa, introdotta dalla Legge 74\/2025, che ha convertito con modificazioni il Decreto Legge n. 35\/2025, stabilisce che il figlio di genitore\/i italiano\/i, in possesso di altra cittadinanza e che <strong>abbia\/no risieduto in Italia per due anni consecutivi dopo l\u2019acquisto della cittadinanza italiana e prima della nascita del figlio<\/strong>, sia considerato cittadino italiano dalla nascita\/jure sanguinis.<\/p>\n<p data-start=\"409\" data-end=\"723\">In tali casi, per procedere alla registrazione della nascita del figlio nei Registri dello Stato Civile italiano, il genitore cittadino italiano, residente in questa circoscrizione consolare e regolarmente iscritto all\u2019AIRE, dovr\u00e0 inviare tramite posta raccomandata con avviso di ricevimento al seguente indirizzo:<\/p>\n<p data-start=\"390\" data-end=\"795\">A\/C Ufficio Stato Civile, Consolato Generale d&#8217;Italia in San Paolo, Avenida Paulista 1963, 01311-300 S\u00e3o Paulo (SP),<\/p>\n<p data-start=\"390\" data-end=\"795\">la seguente documentazione:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"797\" data-end=\"1963\"><strong><em>&#8216;Certificato di residenza storica&#8217;<\/em><\/strong> originale, rilasciato dal Comune italiano competente;<\/li>\n<li><strong>Dichiarazione sostitutiva di certificazione \u2013\u00a0debitamente compilato dal genitore italiano con corretta indicazione della fattispecie in cui si ricade<\/strong>\u00a0e firmato da entrambi i genitori del minore<strong>.\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nuova-dichiarazione-trascrizione-nascite-2.pdf\">Clicca qui<\/a>\u00a0<strong>per scaricarla.<\/strong><\/li>\n<li>Copia semplice di un <strong>documento d\u2019identit\u00e0<\/strong> valido di entrambi i genitori (passaporto italiano\/brasiliano, RG, CIN, carta d\u2019identit\u00e0 oppure patente di guida);<\/li>\n<li><strong>Seconda via originale del certificato di nascita del minore (\u201cinteiro teor\u201d<\/strong>), rilasciata da meno di 6 mesi, apostillata e tradotta in italiano da traduttore giurato in Brasile (anche la traduzione dovr\u00e0 essere apostillata). Qualora il minore sia nato da genitori non sposati, oppure prima del matrimonio, <a href=\"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/minore-i-residente-i-in-questa-circoscrizione-consolare\/figli-nati-prima-o-fuori-dal-matrimonio\/\">clicca qui<\/a>. Qualora il minore sia stato adottato, <a href=\"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/acquisto-citt-minori\/minori-adottati\/\">clicca qui<\/a>. Qualora il minore sia nato in un Paese diverso dal Brasile, <a href=\"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/nascite-avvenute-fuori-dal-brasile\/\">clicca qui<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Prova di residenza recente intestata al genitore italiano richiedente.<\/strong> <a href=\"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/prove-di-residenza-accettate\/\">Verificare qui<\/a> quali siano le prove di residenza accettate. Qualora l\u2019altro genitore non firmi il modulo, il genitore italiano richiedente dovr\u00e0 indicare il motivo dell\u2019assenza di autorizzazione e fornire i dati di contatto dell\u2019altro genitore (telefono, indirizzo di residenza\/professionale e\/o e-mail).<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">QUALORA LA DOCUMENTAZIONE INVIATA NON SIA COMPLETA O NON SIA CONFORME ALLE INDICAZIONI SOPRA RIPORTATE, VERR\u00c0 RESTITUITA PER POSTA. Durante l\u2019istruttoria, qualora necessario, potranno essere richiesti ulteriori documenti.<\/span><\/p>\n<h6><strong>pagina aggiornata in data 31\/07\/2026<\/strong><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La modifica normativa, introdotta dalla Legge 74\/2025, che ha convertito con modificazioni il Decreto Legge n. 35\/2025, stabilisce che il figlio di genitore\/i italiano\/i, in possesso di altra cittadinanza e che abbia\/no risieduto in Italia per due anni consecutivi dopo l\u2019acquisto della cittadinanza italiana e prima della nascita del figlio, sia considerato cittadino italiano dalla [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":8035,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8572","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8572"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11234,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8572\/revisions\/11234"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}