In base alla normativa italiana, quando un bambino nasce da genitori non sposati civilmente, al momento della nascita, entrambi i genitori devono dichiarare la nascita del bambino all’ufficio di stato civile, e non \u00e8 sufficiente che compaiano i nomi di entrambi i genitori sul certificato. Quando ci\u00f2 non avviene e solo uno dei genitori \u00e8 il dichiarante, quello che non era presente deve redigere l’atto di maternit\u00e0\/paternit\u00e0 come spiegato di seguito.<\/p>\n
Se nel certificato non risulta chiaramente che \u201centrambi i genitori sono dichiaranti<\/em>\u201d, \u00e8 necessario che il genitore assente al momento della dichiarazione presenti un atto pubblico di riconoscimento<\/strong> della maternit\u00e0\/paternit\u00e0<\/em><\/strong> effettuato presso un Ufficio di Stato Civile o Notaio<\/strong>, con Apostille<\/strong> e traduzione giurata in italiano<\/strong>, anch’essa con Apostille<\/strong>; detto atto pubblico di riconoscimento deve essere redatto secondo i seguenti modelli:<\/strong><\/p>\n – se il figlio ha meno di 14 anni<\/strong>, il genitore che per primo ha dichiarato la nascita deve essere presente e dare il proprio consenso al riconoscimento (vedi modello Escritura p\u00fablica de reconhecimento de maternidade\/paternidade de filho menor de 14 anos<\/em><\/strong><\/a>)<\/p>\n – se il figlio ha pi\u00f9 di 14 anni<\/strong>, il figlio dovr\u00e0 essere presente e dare il proprio consenso al riconoscimento (vedi modello \u00a0Escritura p\u00fablica de reconhecimento de maternidade\/paternidade de filho maior de 14 anos<\/em><\/strong><\/a>).<\/p>\n Questo documento andr\u00e0 presentato assieme a tutti gli altri documenti in base alla tipologia di cittadinanza (per beneficio di legge<\/a> o jure sanguinis<\/a>).<\/p>\n
\n