{"id":11570,"date":"2026-09-10T12:55:13","date_gmt":"2026-09-10T15:55:13","guid":{"rendered":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-iure-sanguinis\/11566-2\/"},"modified":"2026-09-10T14:09:51","modified_gmt":"2026-09-10T17:09:51","slug":"11566-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-iure-sanguinis\/11566-2\/","title":{"rendered":"Requerente filho de cidad\u00e3o italiano com outra cidadania que residiu na It\u00e1lia por dois anos consecutivos"},"content":{"rendered":"

Aplica-se quando o(s) genitor(es) italiano(s) do requerente maior de idade, possuindo tamb\u00e9m outra cidadania, residiu(\u00edram) na It\u00e1lia por dois anos consecutivos ap\u00f3s<\/u> a aquisi\u00e7\u00e3o da pr\u00f3pria cidadania italiana e antes do nascimento do requerente<\/strong>.<\/p>\n

Neste caso ser\u00e1 necess\u00e1rio apresentar:<\/p>\n

DO ASCENDENTE ITALIANO NASCIDO NA IT\u00c1LIA<\/span><\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Estratto dell\u2019atto di nascita completo di generalit\u00e0 <\/strong>emitido pelo competente Comune;<\/li>\n
  2. Certid\u00e3o Negativa de Naturaliza\u00e7\u00e3o (CNN) do genitor exclusivamente italiano<\/strong>,\u00a0emitida pelo Minist\u00e9rio da Justi\u00e7a do Brasil.<\/a>\u00a0Esse documento dever\u00e1 ser apostilado, traduzido para o italiano por tradutor juramentado, e a tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m dever\u00e1 ser apostilada. Caso o ascendente tenha residido em pa\u00edses al\u00e9m do Brasil, ser\u00e1 necess\u00e1rio apresentar tamb\u00e9m as respectivas certid\u00f5es negativas de naturaliza\u00e7\u00e3o (igualmente traduzidas e apostiladas). Esta certid\u00e3o dever\u00e1 reportar todas as eventuais varia\u00e7\u00f5es de grafia de nome e sobrenome do ascendente italiano que constem nas certid\u00f5es italianas e brasileiras ou que eventualmente j\u00e1 tenham sido objeto de retifica\u00e7\u00e3o judicial.<\/li>\n
  3. 2\u00aa via original original,\u00a0<\/strong>em \u201cinteiro teor\u201d,\u00a0da certid\u00e3o de casamento\u00a0<\/strong>(emitida h\u00e1 menos de 6 meses), apostilada e traduzida para o italiano por tradutor juramentado no Brasil (a tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m deve estar apostilada).<\/li>\n
  4. 2\u00aa via original original,\u00a0<\/strong>em \u201cinteiro teor\u201d,\u00a0da certid\u00e3o de \u00f3bito\u00a0<\/strong>(emitida h\u00e1 menos de 6 meses), apostilada e traduzida para o italiano por tradutor juramentado no Brasil (a tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m deve estar apostilada).<\/li>\n<\/ol>\n

    DOS ASCENDENTES N\u00c3O REQUERENTES (DO FILHO DO ASCENDENTE NASCIDO NA IT\u00c1LIA AT\u00c9 O GENITOR DO SOLICITANTE)<\/span><\/strong><\/p>\n

      \n
    1. 2\u00aa via original original,\u00a0<\/strong>em \u201cinteiro teor\u201d, da certid\u00e3o de nascimento <\/strong>(emitida h\u00e1 menos de 6 meses), apostilada e traduzida para o italiano por tradutor juramentado no Brasil (a tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m deve estar apostilada).<\/li>\n
    2. 2\u00aa via original original,\u00a0<\/strong>em \u201cinteiro teor\u201d,\u00a0da certid\u00e3o de casamento\u00a0<\/strong>(emitida h\u00e1 menos de 6 meses), apostilada e traduzida para o italiano por tradutor juramentado no Brasil (a tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m deve estar apostilada).<\/li>\n
    3. 2\u00aa via original original,\u00a0<\/strong>em \u201cinteiro teor\u201d,\u00a0da certid\u00e3o de \u00f3bito\u00a0<\/strong>(emitida h\u00e1 menos de 6 meses), apostilada e traduzida para o italiano por tradutor juramentado no Brasil (a tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m deve estar apostilada).<\/li>\n<\/ol>\n

      DO GENITOR QUE TRANSMITE O DIREITO<\/strong><\/span><\/p>\n

        \n
      1. \u201cCertificato di residenza storica\u201d original<\/strong>, emitido pelo Comune italiano competente, que comprove a resid\u00eancia m\u00ednima de 2 anos consecutivos na It\u00e1lia, ap\u00f3s a aquisi\u00e7\u00e3o da cidadania italiana e antes da data de nascimento ou de ado\u00e7\u00e3o do filho.<\/li>\n
      2. Estratto dell\u2019atto di nascita<\/strong> e di matrimonio<\/strong>, emitido pelo competente Comune;<\/li>\n<\/ol>\n

        DO REQUERENTE<\/strong><\/span><\/p>\n

          \n
        1. Pedido de reconhecimento de cidadania italiana <\/strong>devidamente preenchido pelos requerentes maiores de idade, com a indica\u00e7\u00e3o correta da hip\u00f3tese aplic\u00e1vel.<\/strong><\/li>\n
        2. Ficha de Cadastro<\/strong>, devidamente preenchida e assinada pelo pr\u00f3prio requerente.<\/li>\n
        3. Arvore genealogica<\/strong><\/li>\n
        4. C\u00f3pia simples de documento de identidade v\u00e1lido do requerente<\/strong> (preferencialmente passaporte ou RG, CIN, carteira de identidade ou CNH. A fotoc\u00f3pia da CNH ser\u00e1 aceita somente se constar o local de nascimento.).<\/li>\n
        5. 2\u00aa via original original, <\/strong>em \u201cinteiro teor\u201d, da certid\u00e3o de nascimento do requerente<\/strong> (emitida h\u00e1 menos de 6 meses), apostilada e traduzida para o italiano por tradutor juramentado no Brasil (a tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m deve estar apostilada). Caso o requerente tenha nascido de pais n\u00e3o casados, ou ainda antes do casamento,\u00a0clique aqui<\/a>. Caso tenha sido adotado,\u00a0clique aqui<\/a>. Caso tenha nascido em pa\u00eds diferente do Brasil,\u00a0clique aqui<\/a>;<\/li>\n
        6. 2\u00aa via original original, <\/strong>em \u201cinteiro teor\u201d, da certid\u00e3o de casamento do requerente<\/strong> (emitida h\u00e1 menos de 6 meses), apostilada e traduzida para o italiano por tradutor juramentado no Brasil (a tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m deve estar apostilada) \u2013 se aplic\u00e1vel.<\/li>\n
        7. Comprovante de resid\u00eancia recente em nome do requerente. <\/strong>Verifique aqui<\/a> quais s\u00e3o os comprovantes de resid\u00eancia aceitos.<\/li>\n<\/ol>\n

          Obs. EVENTUAIS FILHOS MENORES DEVER\u00c3O SER SUCESSIVAMENTE REGISTRADOS, SE CAB\u00cdVEL, POR BENEF\u00cdCIO DE LEI (clique aqui para maiores informa\u00e7\u00f5es).<\/strong><\/p>\n

          Obs 1. Todos os pedidos apresentados s\u00e3o analisados e trabalhados de acordo com a normativa vigente.<\/strong><\/p>\n

          \n

          OBSERVA\u00c7\u00d5ES GERAIS<\/strong><\/span><\/p>\n

            \n
          1. Toda a documenta\u00e7\u00e3o dever\u00e1 ser apresentada completa<\/strong> no dia do agendamento. Documenta\u00e7\u00e3o incompleta ou em desacordo com as especifica\u00e7\u00f5es acima poder\u00e1 inviabilizar o atendimento.<\/li>\n
          2. No momento da an\u00e1lise, documentos adicionais poder\u00e3o ser solicitados para o correto instruir do procedimento.<\/li>\n
          3. Certid\u00f5es brasileiras devem ser apresentadas em 2\u00aa via original e em inteiro teor, com apostila de Haia e tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o italiano (a tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m apostilada).<\/li>\n
          4. Caso o requerente tenha nascido de pais n\u00e3o casados, antes do casamento, tenha sido adotado, ou tenha nascido em pa\u00eds diferente do Brasil, pedimos que as se\u00e7\u00f5es respectivas sejam lidas com aten\u00e7\u00e3o.<\/li>\n
          5. Todos os pedidos apresentados s\u00e3o analisados e trabalhados de acordo com a normativa vigente.<\/li>\n<\/ol>\n
            \n

            DO PAGAMENTO<\/strong><\/span><\/p>\n

            A Lei n. 89\/2014, modificada pela Lei Or\u00e7amentaria 2025, introduziu a obrigatoriedade do pagamento de 600 Euros<\/strong> por parte de cada pessoa maior de idade que apresenta o pedido de reconhecimento da cidadania italiana.<\/p>\n

            A taxa \u00e9 devida \u00e0 an\u00e1lise do processo. Independentemente do \u00eaxito da mesma, no caso de n\u00e3o reconhecimento da cidadania italiana por raz\u00f5es motivadas (por exemplo, o impedimento pela legisla\u00e7\u00e3o atual, a falta de documenta\u00e7\u00e3o correta, falta do envio de eventual integra\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria dento do prazo estipulado, etc), o valor pago n\u00e3o ser\u00e1 devolvido (ser\u00e1 aplicado o art. 10 bis da L.241\/1990).<\/p>\n

            O pagamento desta taxa \u00e9 feito em Reais. O valor \u00e9 convertido conforme o c\u00e2mbio consular em vigor no trimestre<\/a>.<\/p>\n

            O pagamento pode ser feito atrav\u00e9s de cart\u00e3o de D\u00e9bito (visa ou master) ou pix (dados informados no dia)<\/strong>. O pagamento dever\u00e1 ser efetuado sempre<\/strong> em REAIS.<\/p>\n

             <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Aplica-se quando o(s) genitor(es) italiano(s) do requerente maior de idade, possuindo tamb\u00e9m outra cidadania, residiu(\u00edram) na It\u00e1lia por dois anos consecutivos ap\u00f3s a aquisi\u00e7\u00e3o da pr\u00f3pria cidadania italiana e antes do nascimento do requerente. Neste caso ser\u00e1 necess\u00e1rio apresentar: DO ASCENDENTE ITALIANO NASCIDO NA IT\u00c1LIA Estratto dell\u2019atto di nascita completo di generalit\u00e0 emitido pelo competente […]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":7121,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11570","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11570"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11576,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11570\/revisions\/11576"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conssanpaolo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}